0 avis
Comptines et berceuses de vanille : des rives de l'Afrique aux îles de l'océan Indien / Jean-Christophe Hoarau, réal.
Musique audio
Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2020
Vingt cinq comptines et berceuses d'Afrique du Sud, de Mozambique, du Kenya, de Madagascar, de La réunion, de l'île Rodrigues, de l'île Maurice, de Mayotte et des Comores. Une magnifique illustration du dialogue entre les peuples, les cultures et les langues. Un voyage musical métissé et joyeux, au rythme des instruments traditionnels que sont valiha, kayamb, bobre, Kabosy, rouleur, ravan mauricien, nzenze et gambousi comoriens... Autour des artistes incontournables que sont Justin Vali, Ta Ravao, Nawal et Costa Neto, on retrouve de superbes voix d'enfants et d'adultes, authentiques et émouvantes.
- Type de document
- CD
- Langue
- afrikaans
- Description physique
- 1 disque compact (43 min) ; digipack
- Date de publication
- 2020
- Cotes
- 710 A
- 730 A
- 9.1 COM
- Sections
- Jeunesse ; Niveau 0 enfants
- EAN
- 9782278101283
- EAN Papier
- (Didier Jeunesse)
- Contient
- Un tite fleur l'amour (Créole réunionnais)/ Eloïse, Agenor-Poinsot
- Mbube (Afrique du Sud)/ Nolitha, Dlabhongo
- Matuwe tuwê (Mozambique)/ Costa, Neto
- Jambo bwana (Kenya)/ Kamay, Pelasimba
- Ye tsodja waye (Comorien)/ Nawal
- Iny hono izy (Malgache)/ Tiana, Masselot
- Plouf (Créole réunionnais)/ Lionel, Agenor
- Dodo siya (Créole réunionnais)/ Lionel, Agenor
- Thula baba (Afrique du Sud)/ Nolitha, Dlabhongo
- Owa mtrotro (Comorien)/ Nawal
- Ntakana ntyilo (Afrique du Sud)/ Melissa, Peter
- Kosa la manz ladan/Zan batis/Dodo la minette (Créole réunionnais)/ Lionel, Agenor
- Mandihiza rahitsikitsika (Malgache)/ Tao, Ravao
- Café grillé (Créole réunionnais)/ Lionel, Agenor
- Ximwanana xanga (Mozambique)/ Costa, Neto
- Mandry ve (Malgache)/ Tiana, Masselot
- Frère Jacques (Malgache et créole réunionnais)/ Eloïse, Agenor-Poinsot
- Frère Jacques (Mayotte, Afrique du Sud)/ Nawal
- Don mwa lamen (Créole rodriguais)/ Ahlam, Boina
- Diavolana (Malgache)/ Tao, Ravao
- Radjabu (Comorien)/ Ahlam, Boina
- Ti marmit (Créole mauricien)/ Ahlam, Boina
- Santa Amina (Comorien)/ Nawal
- Ny pangalana (Malgache)/ Tiana, Masselot
- La riviere Tanier (Créole mauricien)/ Jean, Groeme
Sélection : Enfants d'Afrique - BM
Terre sacrée / [scénario], Legendre
Livre | Legendre, Nathaniel (1971-....). Auteur | 2020
1925, Afrique de l'Est. Un convoi français d'autochenilles est dirigé par l'explorateur et chasseur de safari Hubert de Beauterne, un colonialiste méprisant. En font partie aussi Louis, un guide sénégalais, et Billy, un jeune prod...
Comptines et berceuses de vanille : des rives...
Musique audio | 2020
Vingt cinq comptines et berceuses d'Afrique du Sud, de Mozambique, du Kenya, de Madagascar, de La réunion, de l'île Rodrigues, de l'île Maurice, de Mayotte et des Comores. Une magnifique illustration du dialogue entre les peuples,...
Contes d'Afrique / Jean-Jacques Fdida, Rémi C...
Livre | Fdida, Jean-Jacques (1963-....). Auteur | 2020
Recueil de 26 contes de différentes régions d'Afrique mettant en scène une série de personnages et d'animaux vivant dans la savane (lièvre, chat ou caméléon), et explorant la sagesse ou la naïveté des hommes. @Electre 2020
La sagesse / histoires et musique de Souleyma...
Livre | 2021
Un recueil de neuf contes à lire et à écouter pour initier les enfants à la sagesse des aînés d'Afrique de l'Ouest. Les pistes du CD sont disponibles en ligne au format MP3 avec un mot de passe. @Electre 2022
Afrique du sud : comptines, danses et berceus...
Musique audio | 2020
Sam Tshabalala interprète de sa voix douce comptines et berceuses mais aussi chansons et danses populaires qui ont compté dans l'histoire du pays arc-en-ciel et qui font désormais partie de l'univers des enfants sud-africains. "Sh...
30 choses à ne surtout pas faire avec les ani...
Livre | Senoussi, Samir. Auteur | 2020
Moussa écoute les mises en garde de son grand-père face aux animaux de la savane : ne pas tirer les moustaches du lion ni peindre un éléphant en rose et encore moins utiliser un serpent pour faire de la corde à sauter. @Electre 20...
Olélé et autres comptines d'Afrique / Costa N...
Musique audio | 2020
Un voyage en Afrique au son des voix et des instruments des différents pays. Des comptines joyeuses pour petits et grands créées à partir de sources traditionnelles par l'excellent arrangeur et producteur Jean Christophe Hoarau, c...
Mita mita - comptines et danses d'afrique du ...
Musique audio | 2020
Portia Manyike remonte le temps pour ses retrouvailles avec Alexandra, son township natal, en banlieue de Johannesburg, et elle déroule le fil de ses souvenirs. Ses mots déploient des images aux couleurs éclatantes, enfants insouc...
En route ! / Atinuke
Livre | Atinuke. Auteur | 2024
En Afrique, une famille prend la route pour la ville afin de vendre ses produits au marché. Grands et petits mettent la main à la pâte et s'entraident pendant le trajet et sur place. Une histoire sur l'entraide et le partage inter...
Mbéla et la kora magique / Ebokéa
Livre | Ebokea, Marie-Félicité (1962-....). Auteur | 2021
La petite Mbéla n'est jamais contente et n'en fait qu'à sa tête. Elle veut apprendre à jouer de la kora mais le marchand l'avertit que cet instrument résonne selon le coeur de celui qui en joue. Mbéla doit mûrir et s'ouvrir aux au...
Sélection : Exil(s) & réfugié.es - BM
D' un grand loup rouge / Mathias Friman
Livre | Friman, Mathias (197.-....). Auteur | 2020
Un loup rouge sauvage est chassé de son territoire par les hommes. Après un long et rude voyage, il rencontre une horde de loups blancs qui se méfient de lui. C'est grâce au chef de la meute qu'il est finalement accepté. Un album ...
Migrants / Issa Watanabe
Livre | Watanabe, Issa (1980-....). Auteur | 2020
Le lion, le toucan, le cochon, l'éléphant, entre autres, marchent tous ensemble suivis de près par la mort. Fatigués et tristes, ils s'arrêtent seulement pour manger et dormir quand, soudain, ils voient la mer. A la vue d'une barq...
Un jardin merveilleux / Piret Raud
Livre | Raud, Piret (1971-....). Auteur | 2020
Coupé par la tronçonneuse, un petit arbre entame un long voyage à travers les montagnes et la mer pour rejoindre un joli jardin où tout est bien ordonné. Or, un bien mauvais accueil l'attend car il se rend vite compte que, sans se...
Machin Truc Chouette / texte d'Hubert Ben Kem...
Livre | Ben Kemoun, Hubert (1958-....). Auteur | 2020
Massicholihaloi arrive un matin dans un village. Cet homme au nom étrange retape une maison abandonnée et apprend la langue des habitants. Il devient bientôt indispensable mais reste cependant l'étranger Machin Truc Chouette. Une ...
Le vent qui soufflait ce jour-là / Séverine V...
Livre | Vidal, Séverine (1969-....). Auteur | 2025
Nouveau dans son école, Emil a été contraint de quitter son pays et son foyer à cause de la guerre. Un soir, il est invité à dormir chez Frida, une camarade de classe. Entre gâteaux, rires et musique, la fête bat son plein. Plus t...
Ma première cop' du monde / scénario, Christo...
Livre | Cazenove, Christophe (1969-....). Auteur | 2020
La bande des cop's accueille une nouvelle venue, Mawra, qui est reçue avec sa famille par les parents de Mélanie, membres d'une association d'aide aux migrants. La jeune adolescente syrienne est surdouée et nostalgique de son pays...
Les voyages extraordinaires d'Omar / Michael ...
Livre | Morpurgo, Michael (1943-....). Auteur | 2020
Omar, 11 ans, fuit son pays ravagé par la guerre et embarque sur un bateau en direction de l'Angleterre. Son navire fait naufrage et il échoue sur une plage. Ses sauveurs, de drôles de petits personnages, le nomment Gulliver. @Ele...
Le petit monsieur / Orianne Lalleman, Anne-Is...
Livre | Lallemand, Orianne (1972-....). Auteur | 2021
Un vieux monsieur, seul dans une grande maison au bord de la mer, mène une petite vie tranquille. Un jour, un bateau avec des réfugiés à bord débarque sur la plage du village. Cet événement inquiète les habitants qui doivent les a...
Les droits des migrants : 4 histoires de déra...
Livre | Gagné, Johanne (1962-....). Auteur | 2021
Quatre histoires inspirées de faits réels retraçant le parcours de familles de migrants qui fuient leur pays d'origine en quête d'une vie meilleure. Parmi elles, celles de Rafa, quittant l'Afghanistan, et d'Ana, qui souhaite franc...
Le petit livre pour parler des enfants migran...
Livre | Bordet-Petillon, Sophie (1974-....). Auteur | 2021
Des informations sur les migrants, en particulier les enfants, ainsi que les préjugés qu'ils subissent. Les dangers rencontrés au cours de leur périple et les difficultés à leur arrivée en terre d'accueil sont également abordés. D...
Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté
Le combat des chefs / texte Goscinny
Livre | Goscinny, René (1926-1977). Auteur | 2004
Et le soir quand la nuit tombe / Anne Crausaz
Livre | Crausaz, Anne. Auteur | 2015
Faisant écho à Et le matin quand le jour se lève, cet album raconte une journée qui se termine chez les animaux et les petits d'homme : les fouines et les blaireaux sortent manger, les chouettes apprennent à leurs bébés à voler, l...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.