1 avis
Lisière / Kapka Kassabova
Livre
Edité par Editions Marchialy. Paris - 2020
De retour en Bulgarie, son pays natal, pour la première fois depuis vingt-cinq ans, l'auteure arpente une zone, entre la Turquie et la Grèce, inaccessible pendant son enfance lors de la guerre froide. Elle fait le portrait de contrebandiers, de chasseurs de trésors et d'autres figures mythiques qui peuplent ce territoire dominé successivement par les Ottomans puis par le régime soviétique. @Electre 2020
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Avis
Avis des lecteurs
-
Pause lecture de Périgny
K. Kassabovaa est née à Sofia en 1973 et quitte son pays, la Bulgarie avec ses parents peu après la chute du Mur de Berlin en 1989. Elle y retourne vingt cinq ans plus tard et entreprend un périple un peu fou tout le long des frontières communes avec la Turquie et la Grèce. Elle nous fait revivre l’histoire de son pays qui a subi tant d’occupations de la Grèce à l’empire ottoman et à l’empire soviétique. Mythes, légendes, histoires vraies, banales pour certaines, poignantes pour d’autre parsèment son voyage en quête de témoignages et de vérité. Son roman nous touche profondément par ses expériences à la limite de la prudence à certains moments en présence de contrebandiers ou de chasseurs de trésors. Des régions au riche passé comme la Thrace ont été morcelées, terre de vignes, zone tampon pendant un demi siècles par les turcs, les soviétiques, les grecs. Au fil des siècles des villages ont été vidés de leurs habitants d’origine grecque déplacés en Turquie dont ils ne parlaient pas la langue et vice-versa. Très beau livre. Rien n’a changé quand on suit le dernier combat que viennent de livrer les Arméniens contre les Turcs pour le « Haut Karaba » et qu’ils ont perdu. Une nouvelle fois ces arméniens sont chassés de chez eux et préfèrent pratiquer la politique de la « terre brûlée » plutôt que laisser leur maison occupée par des familles turques.
Noëlle - Le 12 janvier 2021 à 10:32