1 avis
Malentendus : roman / Bertrand Leclair
Livre
Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2013
Mêlant l'histoire intime à la cause collective autour de la surdité de son enfant, le narrateur mène l'enquête sur un drame familial, ses ambivalences inconscientes et ses non-dits dévastateurs.
Voir la collection «Un Endroit où aller.»
Autres documents dans la collection «Un Endroit où aller.»
Avis
Avis des lecteurs
-
Avis de bibliothécaire
Ce n'est que depuis la fin du 20ème siècle que la langue des signes est autorisée pour les enfants sourds en France dans les établissements scolaires. Bertrand Leclair, lui-même père d'une fille sourde, retrace les énormes difficultés rencontrées par les sourds au cours du siècle précédent, entre partisans de la langue des signes et partisans de l'oralisme à tout prix. Son roman est construit d'une manière originale où s’entremêlent la réalité et la fiction, le vécu et les ressentis des parents d'une part, dont la vie bascule un jour brutalement dans un autre monde qu'ils ignoraient, et ceux des enfants touchés par la surdité, d'autre part. Le jeune homme sourd que nous suivons va lui même basculer d'un monde à l'autre en construisant sa propre vie après avoir fui celle que lui imposaient ses parents.
médiathèque de Périgny - Le 28 août 2013 à 12:08